ג'ליאנוואלה, הסיפור הארוך על עיצובו של באג

אשיש קוכר כותב: הרעש האחרון שופך אור גם על העובדה שהטבח ב-1919 לא היה שיא אלא תחילתה של סדרה של מאבקים ושינויים עבור האנדרטה, שהיא ממשיכה להתמודד איתה יותר ממאה שנה מאוחר יותר.

מנהיגי קונגרס בכירים בבית העירייה של אמריצר לאחר המושב השנתי של המפלגה בשנת 1919. הוא נערך באמריצר באותה שנה כמחווה להרוגים. (פורטל מורשת גנדי)

נכתב על ידי אשיש קוכר

לאחרונה, ראש הממשלה נרנדרה מודי חנך למעשה את מתחם ג'ליאנוואלה באג המשופץ, והזמין האשמות בדילול מהות האנדרטה הלאומית. עד כה, מתחם באג היה דומם, זכור רק במהלך שיחות על הטבח הטרגי ב-13 באפריל 1919. הרעש האחרון שופך אור גם על העובדה שהטבח ב-1919 לא היה שיא אלא תחילתה של סדרה של מאבקים ושינויים לאנדרטה, שהיא ממשיכה להתמודד איתה יותר ממאה שנה מאוחר יותר.

במקור, Jallianwala Bagh היה חלק מהקטרה או השכונה של Himmat Singh 'Jallewal', איש חצר בשירותו של ראג'ה ג'סוואנט סינג מנבהה. זה נקרא 'Jallewal Bagh' על שמו, עד שהמקומיים החלו לבטא אותו בצורה שגויה כ'Jallianwala Bagh'. מאוחר יותר, במשך שנים זה היה רק ​​שטח פתוח שהתעלם ממנו. למעשה, זה אפילו לא היה באג או גן, אלא מרובע לא סדיר של קרקע לא אחידה, מוקף חומה בחלקים מסוימים. בחלקים אחרים, גבו גבם של בתים שחדרו ממש עד אליו. חלק ממנו שימש כמקום השלכה!

בזמן הטבח ב-1919, לבאג הייתה כניסה צרה. בפנים, היה הסמאדהי של אמו של סרדאר סנט פראקש סינג, המפקח הכללי הסיקי הראשון של המשטרה של פנג'אב. ליד האנדרטה היו כמה תמרים. כמו כן, הייתה באר יבשה וכמה צריפים שאוכלסו על ידי דובים. הכניסה הצרה, הסמאדי והבאר קיימים עד היום, אך ראו שינויים במהלך השיפוץ.

מלבד שתי הפגנות שנערכו במתחם נגד חוק רולאט על ידי הקונגרס הלאומי ההודי ואנשי עסקים מקומיים ב-30 במרץ וב-6 באפריל 1919, מעולם לא התרחש אירוע גדול במתחם לפני כן. עד הטבח ב-13 באפריל.

כמחווה להרוגים, הקונגרס הלאומי ההודי והליגה המוסלמית ארגנו את הפגישות השנתיות שלהם באמריצר בדצמבר מאוחר יותר באותה שנה, בראשות מוטילאל נהרו וחכים אג'מאל חאן בהתאמה. באירועים השתתפו Bal Gangadhar Tilak, Annie Besant, Bipin Chandra Pal, Chittaranjan Das, Madan Mohan Malaviya, V S Srinivasa Sastri, מוחמד עלי ג'ינה, עלי האחים ומהטמה גנדי.

זה מעולם לא אושר, אבל מאמינים שממשלת בריטניה רצתה להפוך את הבאג לשוק בדים כדי למחוק כל תזכורת לטבח. כדי לסכל את תוכניותיהם, העביר הקונגרס החלטה לבנות אנדרטה במקום. מהטמה גנדי פרסמה ערעור לתרומות והוקמה נאמנות עם מאדן מוהאן מלאוויה כנשיא וסשתי צ'ארן מוחרג'י כמזכיר, שמשפחתו ממשיכה להיות המטפלת של הבאג.

באמצעות התרומות הם רכשו את הבאג מ-34 בעליו המקוריים. למרות שממשלת בריטניה סירבה לאפשר את בנייתה של אנדרטה, הבאג נערצה כקדושה למאבק החירות ומנהיגים לאומיים יבקרו בה באופן קבוע וחלקם אף יקחו בחזרה את 'החימר הקדוש' של המתחם.

רק לאחר 1947 העבירה ממשלת הודו את חוק הזיכרון הלאומי ג'ליאנוואלה באג משנת 1951, מה שהפך אותו לאנדרטה הלאומית הראשונה של המדינה הנשלטת על ידי חוק פרלמנט שראש הממשלה היה יושב ראשו. מאז ועדת הזיכרון של ג'ליאנוואלה באג הוקמה על ידי הקונגרס לפני העצמאות, ממשלת נהרו הקצתה חברות קבועה בנאמנות לנשיא הקונגרס.

בתקופה זו, בשנות החמישים, נערך השיפוץ הגדול הראשון במתחם. ראשית, היה צריך למלא את הבאג כדי להעלות את הקרקע במעל 5 רגל, כדי להעלות אותה לגובה הכביש בחוץ. ואז, ב-1957, החלה בניית העמוד המרכזי. העיצוב שלו הוכן על ידי T R Mahendra ואמריקאי בשם בנג'מין פולק - אדריכלים מובילים שעבדו באותה תקופה בדלהי.

בשנת 1961, האמאר ג'יוטי נחנך על ידי הנשיא דאז ד'ר ראג'נדרה פראסד. על ארבעת הצדדים של הבמה המרובעת של האנדרטה, נכתבו המילים, לזכר חללים -13 באפריל 1919 בהינדית, פונג'אבית, אורדו ואנגלית. גם זה הוסט מיקומו המקורי.

בשנות ה-2000 הוקמו בתוך המתחם גלריית תמונות ומופע אור וקול. התערוכה נדחתה בקרוב, והגלריה, יחד עם שניים אחרים, עודכנו באלמנטים מודרניים בשיפוץ האחרון. כעת מתקיים גם מופע אור וקול בן חצי שעה באמצעות העמוד של באג כמסך הקרנה.

בשנת 2016 הוקם מחוץ לבאג' פסל אבן לבנה בצורת להבה עם פני הקורבנות מגולפים כמוטיבים, כחלק מפרויקט רחוב המורשת. לפסל יש גם שמות של ההרוגים בטבח על הבמה מתחתיו.

שנתיים לאחר מכן נחשף בכניסה פסל שיש באורך 10 רגל של אודהאם סינג. סינג הרג את מייקל אודווייר כדי לנקום את הטבח של 1919 ונתלה על כך. או'דווייר היה מושל פנג'אב בזמן הרציחות.

בשנת 2019, ממשלת ה-NDA העבירה את חוק הזיכרון הלאומי ג'ליאנוואלה באג (תיקון). הוא כולל הוראה להדיח את נשיא הקונגרס כנאמן קבוע של האנדרטה.

הכותב הוא סטודנט להיסטוריה ב-Jamia Milia Islamia שבסיסה באמריצר